Wie voll kann man hier ein Auto mit Diesel für 20$ betanken? Bei Preisen von ungefähr einem Dollar für eine Gallone (=4,6 Liter!) wird der Tank wohl voll. Das ist übrigens auch der Grund warum das Auto hier immer noch konkurrenzlos billig ist.
Die letzten Tage waren ein bisschen ruhiger, da kann ich ja mal von den Sachen erzählen die liegengeblieben sind ;-)
Freitag Vormittag haben wir eine Tour mit dem Bus durch die Barrios, also den Slums von Guayaquil gemacht. Mein Opa wollte uns eben auch diese Seite der Stadt zeigen. So tief drin waren wir beide nämlich noch nie gewesen. Der Bus ist auf der einzigen asphaltierten Strasse gefahren, die teilweise richtig steil war (so um die 35° Steigung). Ich glaub ich werd den Anblick nicht vergessen, wie wir über so eine Steigung gefahren sind und sich vor uns ein Meer aus kleinen zusammengezimmerten Hütten erstreckt hat, nur unterbrochen von kleinen Sandwegen. Da fällt mir ein, wir müssen die Bedeutung der Zahl 42 noch einmal überdenken! Bus 42 der Klasse "Selectivo" fährt nämlich auf Linie 10. Das muss doch eine Bedeutung haben ;-)
Nochwas? Nathalie führt einen wirklich aufopferungsvollen Kampf gegen die Ameisen in ihrem Zimmer. Ich fürchte nur sie wird ihn verlieren, denn die zahlenmässige Überlegenheit der Gegner ist einfach zu gross!
Und weil ich heute mal ein bissen Zeit hier hab, häng ich mal zusammenhangslos ein paar Bilder an ;-)
Gruss Mo
Mittwoch, 29. Juli 2009
Montag, 27. Juli 2009
Ausnahmezustand
Buenos Dias ;-)
Hier ist es jetzt 12 Uhr mittags und wundersamer Weise auch noch relativ kühl. Ich schätze um die 20°C. Ja die letzten Tage waren ziemlich aufregend. Wie Nathalie ja schon geschrieben hat, war dieses Wochenende das Fest der Stadtgründung Guayaquils. 474 Jahre ist das jetzt her und das ganze Wochenende war hier Ausnahmezustand. Okay, eigendlich ist diese Stadt immer in diesem Zustand, aber dieses Wochenende war es nochmal ein bisschen doller :-)
Machen wir das Ganze mal von Vorne: Das Fest war von Freitag den 24. bis Sonntag den 26.8.
Freitag waren wir allerdings noch in den Barrios (mist ich hab noch zuviel zu erzählen, aber das ein anderes Mal ;-)) danach gab es am Malecon eine grosse Oper, "Manuely y Boliviar", über den (hier) ziemlich berühmten Freiheitskämpfer. Diese war gratis und dementsprechend voll war es dann auch. Ein Neffe von meinem Opa hat dort mitgepielt und auch gesungen und deshalb waren wir natürlich auch da. Und was soll ich sagen, es hat mir gefallen (Oper war eigentlich nie mein Fall). Hätte nie gedacht, dass ich meine erste Oper in Guyaquil, auf Spanisch und unter freiem Himmel sehen würde ;-).
Am Samstag gab es die grossen Umzüge und Paraden mit den Schulen und Akademien. Und am Malecon gab es Schiffsparaden und die ecuadorianische Luftwaffe durfte ihre Helikopter vorführen. Ich guck mal das ich davon noch Bilder hochgeladen bekomme, ist ein bisschen komliziert -.- Am Abend gab es dann ein grosses Feuerwerk. (Und nebenbei gesagt ein gigantisches Verkehrschaos, weil die Innenstadt gesperrt wurde)
Was ist sonst noch passiert? Zu viel für jetzt, ich schwitz mich hier noch zu Tode! Hatte ich nicht oben geschrieben, es wären nur 20°C? Ich nehm alles zurück.
Ciao Mo
"...weil das Kind eben Uran gekauft hat...äh Mineralwasser!" Nathalie am 24.8
Freitag waren wir allerdings noch in den Barrios (mist ich hab noch zuviel zu erzählen, aber das ein anderes Mal ;-)) danach gab es am Malecon eine grosse Oper, "Manuely y Boliviar", über den (hier) ziemlich berühmten Freiheitskämpfer. Diese war gratis und dementsprechend voll war es dann auch. Ein Neffe von meinem Opa hat dort mitgepielt und auch gesungen und deshalb waren wir natürlich auch da. Und was soll ich sagen, es hat mir gefallen (Oper war eigentlich nie mein Fall). Hätte nie gedacht, dass ich meine erste Oper in Guyaquil, auf Spanisch und unter freiem Himmel sehen würde ;-).
Am Samstag gab es die grossen Umzüge und Paraden mit den Schulen und Akademien. Und am Malecon gab es Schiffsparaden und die ecuadorianische Luftwaffe durfte ihre Helikopter vorführen. Ich guck mal das ich davon noch Bilder hochgeladen bekomme, ist ein bisschen komliziert -.- Am Abend gab es dann ein grosses Feuerwerk. (Und nebenbei gesagt ein gigantisches Verkehrschaos, weil die Innenstadt gesperrt wurde)
Was ist sonst noch passiert? Zu viel für jetzt, ich schwitz mich hier noch zu Tode! Hatte ich nicht oben geschrieben, es wären nur 20°C? Ich nehm alles zurück.
Ciao Mo
"...weil das Kind eben Uran gekauft hat...äh Mineralwasser!" Nathalie am 24.8
Sonntag, 26. Juli 2009
Sonne...
hiho,
wie gehts euch? Ich hoffe gut! Hier scheint die sonne und ich habe jedesmal das Gefühl ich kriege ein Hitzeschlag...
Gestern waren wir auf dem Fest von Guayaquil, das findet jedes Jahr statt. Es gibt dort eine Parade der schulen, eine Parade von schiffen und am Abend gibt es Musik und ein Feuerwerk.
Mo wird bestimmt noch davon berichten und gibt es auch fotos :)
Unser cousin Daniel hat heute Geburtstag, ich glaube er wird 13.
Bleibt alle schön munter!
LG Nathi
PS: Ich hasse ameisen...
wie gehts euch? Ich hoffe gut! Hier scheint die sonne und ich habe jedesmal das Gefühl ich kriege ein Hitzeschlag...
Gestern waren wir auf dem Fest von Guayaquil, das findet jedes Jahr statt. Es gibt dort eine Parade der schulen, eine Parade von schiffen und am Abend gibt es Musik und ein Feuerwerk.
Mo wird bestimmt noch davon berichten und gibt es auch fotos :)
Unser cousin Daniel hat heute Geburtstag, ich glaube er wird 13.
Bleibt alle schön munter!
LG Nathi
PS: Ich hasse ameisen...
Freitag, 24. Juli 2009
Heute keine Überschrift
Hallo ihr,
tut mir leid, dass wir im Moment nicht soviel schreiben können, aber meine Tante hat am Sonntag ihre Prüfung in ihrem Fernstudium und braucht den PC hier recht häufig.
Kurzzusammenfassung der letzten Tage: Leguanenpark, Malecon, Barrios, Hitze und ein aufwendiger Kampf gegen Ameisen!
LG Mo
tut mir leid, dass wir im Moment nicht soviel schreiben können, aber meine Tante hat am Sonntag ihre Prüfung in ihrem Fernstudium und braucht den PC hier recht häufig.
Kurzzusammenfassung der letzten Tage: Leguanenpark, Malecon, Barrios, Hitze und ein aufwendiger Kampf gegen Ameisen!
LG Mo
Dienstag, 21. Juli 2009
Unser zweiter Tag...
...war ereignisreich. Das wichtigste gleich zu erst:
Desde hoydia somos Ecuadorianos. Y por esso naturalmente tengo que escribir en español. Perdonan me por favor! :-P
So weiter im Text: Auf der Rückfahrt vom Centro Civil wo wir die ganzen Formalitäten geklärt haben, sind wir in einem selbst für Guayaquillänische Verhältnisse schrottreifes Taxi bestiegen.Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich noch nie ein solches "Auto" gesehen habe, geschweige denn gefahren. Dazu kommt noch ein Lebensmüder Fahrer und es ergibt eine Kombination, die jede Achterbahn in den Schatten stellt. Es war quasi ein Experiment, ob man in einem solchen Auto mehr als 3 km weit kommt. Die Antwort ist ja, und das beste ist, wir leben noch! Trotzdem will ich im Moment an keinem anderen Ort sein als hier!
Das solls erstmal gewesen sein. Ganz liebe Grüsse von meinen Grosseltern und allen von Andrés an Niklas, sie haben dich nicht vergessen ;-) Und ganz liebe Grüsse von uns an euch alle!
Mo
Edit: Und im Eifer des Gefechtes kann ich wohl nicht mehr zählen. Es war natürlich der zweite Tag! ;-)
Desde hoydia somos Ecuadorianos. Y por esso naturalmente tengo que escribir en español. Perdonan me por favor! :-P
So weiter im Text: Auf der Rückfahrt vom Centro Civil wo wir die ganzen Formalitäten geklärt haben, sind wir in einem selbst für Guayaquillänische Verhältnisse schrottreifes Taxi bestiegen.Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich noch nie ein solches "Auto" gesehen habe, geschweige denn gefahren. Dazu kommt noch ein Lebensmüder Fahrer und es ergibt eine Kombination, die jede Achterbahn in den Schatten stellt. Es war quasi ein Experiment, ob man in einem solchen Auto mehr als 3 km weit kommt. Die Antwort ist ja, und das beste ist, wir leben noch! Trotzdem will ich im Moment an keinem anderen Ort sein als hier!
Das solls erstmal gewesen sein. Ganz liebe Grüsse von meinen Grosseltern und allen von Andrés an Niklas, sie haben dich nicht vergessen ;-) Und ganz liebe Grüsse von uns an euch alle!
Mo
Edit: Und im Eifer des Gefechtes kann ich wohl nicht mehr zählen. Es war natürlich der zweite Tag! ;-)
Kleines Reiselogbuch
- 17:35 - Hamburg - Warten vor Gate A40. Nathalie macht Kreuzwortraetsel.
- 18:15 - Hm, Boarding haette schon vor 15 Minuten anfangen sollen, maeh! (Hab jetzt keine Lust die Umlaute zu suchen;-))
- 18:25 - Endlich drin. Die Stewardessen sind begabt im "Good Evening" sagen.
- 18:36 - Eben herausgefunden: Wir fliegen eine Embraer 190.
- 18:43 - Wir rollen. Herrlich, Sicherheitshinweise auf Holländisch (ich hab die Umlaute gefunden)
- 18:52 - Wir nehmen einen mobilen Regenbogen mit. Sind jetzt übrigens in der Luft...und jetzt durch die Wolken.
- 18:57 - Woa, wir kriegen was zu essen. Mist warum sitzten wir genau in der Mitte des Flugzeugs?
- 19:00 - Leckere Käse- und Thunfischsandwiches!
- 19:17 - Landeanflug geht los, mit engen Kurven durch die Wolken.
- 19:37 - Gelandet, welcome to the Netherlands! (Hab schon ruhigere Anflüge erlebt)
- 20:41 - Sitzen bei McDonalds in Lounge 2.
- 21:14 - Wir langweilen uns jezt in Lounge 3.
- 21:45 - Langeweile dauert an. Was nehmen wir von den Niederlanden mit? 1. McDonalds ist am Flughafen doppelt so teuer als bei uns, 2. Erste Hilfe heisst auf Holländisch "Eerste Hulp" und 3. Natalie kann Unterhosen nicht von Flughafenkarten unterscheiden!
- 22:23 - Auf zu neuen Ufern, na gut, erstmal von Lounge 3 zu Gate F5.
- 23:21 - Wir sind drin und haben sogar Plätze nebeneinander, dafür hat Nathalie ihr charmantestes Lächeln aufgesetzt. Sie möchte übrigens zu Lukas (Liebe Grüsse nebenbei!) Wir haben Fernseher auf jedem Sitzplatz ;-)
- 23:32 - Die Beinfreiheit ist aber gelinde gesagt bescheiden.
- 23:45 - Wir haben übrigens Plätze im Mittelgang, rechts und links sind die Toiletten -.-
- 23:46 - Und jetzt gehts los. Nochmal Sicherheitshinweise auf Holländisch. Wie fliegen ne MD-11.
- 0:14 - Wir entdecken die Macken des Entertainment-Systems, es ist uglaublich langsam.
- 0:32 - Fang jetzt an "Disturbia" zu gucken :-P
- 5:13 - Bin eingeschlafen. Ich weiss iwie nur noch das es zwischendurch recht heftige Turbulenzen gab. Es sind übrigens nur noch 3:49 Stunden bis Bonaire. Wir fliegen 969km/h und sind 10336m hoch.
- 5:23 - Auweia, die Toiletten werden auch immer kleiner. Noch 3237km bis Bonaire.
- 8:30 - Frühstück, seltsames Rührei
- 8:35 - Wegen Mo krieg ich jetzt kein Pancake!
- 8:46 - Das Frühstück schmeckt nicht! (Hört nicht auf Mo!)
- 8:47 - Es schmeckt!
- 8:54 - Juhu, ich hab einen KLM-Kugelschreiber geschnorrt!
- 8:55 - Ich will auch einen!!! Und es schmeckt überhaupt nicht!
- 9:04 - Flamingo Airport, wir kommen!
- 9:10 - Gelandet, Ortszeit 3:10.
- 10:00 - Wieder im Flugzeug. Was nehmen wir aus Bonaire mit? Es laufen schlechte Telenovelas im Fernsehen und der Flamingo Airport ist wirklich rosa.
- 10:15 - Wieder in der Luft. Noch 2046km bis Guayaquil.
- 10:40 - Jetzt spielen wir Reversi gegeneinander.
- 11:25 - Nach zwei Runden und einem zweiten(!) Frühstück steht es 1:1. Es geht in die Verlängerung!
- 11:43 - Endstand 2:1 für mich. Nathalie will ne Revanche.
- 11:59 - Mist, verloren!
- 12:34 - Wir gehen jetzt in Landeanflug. Noch 100km bis Guayaquil.
- 12:43 - Noch 20 km
- 12:47 - Gelandet, und da wir jetzt in einer anderen Zeitzone sind:
- 5:47 - Zeitumstellung, yeah!
P.S. Eigentlich sollten hier noch Bilder rein, die wollen iwie nur nicht, ich versuch sie mal irgendwann nachzureichen...
P.S.S. Taaata....
Fragen
Also da bin ich wieder :)
und heute bin ich ein bisschen aktiver als gestern! Mir sind auf dem Flug ein paar Fragen gekommen und ich schreib die einfach mal hier rein:
Wieso muessen Stewardessen Hackenschuhe tragen?
Warum fliegen Flugzeuge keine geraden Linien?
Warum geht mein Stuhl nicht weiter nach hinten?!
Wie bringt man Kinder am besten zum Schweigen?
Wo kriege ich jetzt Oropax her?!
Schon wieder essen...?
Warum versteht mein Bruder nicht, dass ich Liebeskummer habe...?
(Anmerkumg von Mo: Aehm, doch?)
Naja vielleicht wisst ihr ein paar Antworten.
LG Nathi
und heute bin ich ein bisschen aktiver als gestern! Mir sind auf dem Flug ein paar Fragen gekommen und ich schreib die einfach mal hier rein:
Wieso muessen Stewardessen Hackenschuhe tragen?
Warum fliegen Flugzeuge keine geraden Linien?
Warum geht mein Stuhl nicht weiter nach hinten?!
Wie bringt man Kinder am besten zum Schweigen?
Wo kriege ich jetzt Oropax her?!
Schon wieder essen...?
Warum versteht mein Bruder nicht, dass ich Liebeskummer habe...?
(Anmerkumg von Mo: Aehm, doch?)
Naja vielleicht wisst ihr ein paar Antworten.
LG Nathi
Montag, 20. Juli 2009
Angekommen!!!
Huhu, wir sind angekommen! Ich bin ziemlich muede... deswegen habe ich auch keine kraft mehr zu schreiben... Nein scherz, aber wir sind echt fertig! Die sitze sind echt unbequem... aber dafuer hatten wir eine Fernbedinung und einen Fernseher an jedem Sitz!!! Nun ja das wars erstmal, bis bald.
LG Nathi
LG Nathi
Sonntag, 19. Juli 2009
Es geht los
So, es ist soweit. Wenn dieser Post erscheint, sitzen wir wahrscheinlich schon im Flugzeug nach Amsterdam (vorausgesetzt das zeitgesteuerte Posting funktioniert hier wie es soll^^).
Nathalie und ich danke für eine tolle Abschiedsparty und die Geschenke.
Wir sehen uns dann in fünf Wochen wieder. Würde mich freuen wenn hier ab und zu mal vorbeigeschaut wird. Wir versuchen hier möglichst oft zu posten, versprochen ;-)
Nathalie und ich danke für eine tolle Abschiedsparty und die Geschenke.
Wir sehen uns dann in fünf Wochen wieder. Würde mich freuen wenn hier ab und zu mal vorbeigeschaut wird. Wir versuchen hier möglichst oft zu posten, versprochen ;-)
Samstag, 18. Juli 2009
Montag, 13. Juli 2009
Jetzt aber!
Nach den doch etwas ernüchternden Ergebnissen der Umfrage, muss ich jetzt wohl zu härteren Mitteln greifen:
Nathalie und Maurice reisen nach Ecuador und haben einen Blog. Adresse ist www.viaje-a-ecuador.blogspot.com oder für die Faulen der RSS-Feed unter http://viaje-a-ecuador.blogspot.com/feeds/posts/default?alt=rss. Wenn du diesen Text gelesen hast, musst du ihn an mindestens unendlich viele Menschen verschicken, völlig egal wie! Das ist kein Scherz! Sonst wirst du gezwungen, dich in Kupferrüstung auf einen hohen Berg zu stellen und "Zur Hölle mit allen Göttern!" zu rufen! (Und das ist jetzt wirklich nicht von Pratchett geklaut...) Außerdem bist du gezwungen einen Kommentar in das Textfeld unterhalb dieses Eintrags zu schreiben und möglichst auch abzuschicken!
Ich hoffe das wirkt ;-)
Nathalie und Maurice reisen nach Ecuador und haben einen Blog. Adresse ist www.viaje-a-ecuador.blogspot.com oder für die Faulen der RSS-Feed unter http://viaje-a-ecuador.blogspot.com/feeds/posts/default?alt=rss. Wenn du diesen Text gelesen hast, musst du ihn an mindestens unendlich viele Menschen verschicken, völlig egal wie! Das ist kein Scherz! Sonst wirst du gezwungen, dich in Kupferrüstung auf einen hohen Berg zu stellen und "Zur Hölle mit allen Göttern!" zu rufen! (Und das ist jetzt wirklich nicht von Pratchett geklaut...) Außerdem bist du gezwungen einen Kommentar in das Textfeld unterhalb dieses Eintrags zu schreiben und möglichst auch abzuschicken!
Samstag, 11. Juli 2009
Kleine Umfrage
Abonnieren
Posts (Atom)